Geek@Paris

【转】英文履历 CV 要怎么写

2006-05-03
英文履历 CV 要怎么写
锁定目标 取得工作
现代社会通讯发达, 不过也许说这是个信息爆炸的时代更恰当. 而职场上招募人才的过程最能反映这个现象. 每当征人启事一见报, 人事部门就会收到一大堆应征者的信, 而每年来应征的毕业生似乎又比前一年的好, 所以你可真的是要非常突出才可能有面试的机会. 这就是为什么一份很棒的履历自传这么重要的原因. 它可以让你看起来比别人厉害, 可以让人事主管多看一眼, 特别注意你, 然后让你登上面试名单.
 
一份卓然出众的绝妙履历自传
 
我们实际一点好了. 光有一份伟大的履历表, 工作是不会自动上门的. 具备符合这份工作的条件, 不用说当然是非常重要, 不过, 好的英文履历表确实能让你受到青睐, 被列入考虑, 而这通常就是求职的第一道关卡. 当然, 如果你已经坐在面试的小房间里, 手心冒汗, 心跳加速地和面试官们大眼瞪小眼, 那么一切就靠你自己的造化了,不过如果没有一份卓然出众的绝妙履历帮忙, 恐怕就不太可能进到面试这一关.
 
为什么履历的英文叫CV呢?
为什么履历自传的英文叫CV呢? 其实CV是拉丁文 curriculum vitae 的缩写, 指的就是"我这辈子做过哪些事的清单". 很多人也用法文 resumé 这个字, 意思是一样的. 如果你就是用这个字, 最后那个é, 一定要在上面撇一小撇, 千万别拼成 resume, 因为它的意思是"重新开始", 对找工作可能不太吉利.
 
CV三部分
老板要不要用你,有很多事情他会想知道,不过基本上,不外乎三件事: 第一, 你是谁? 这很简单, 就是你的名字, 地址, 年龄, 性别 (如果你的名字不是普通西方人的名字, 告知性别就蛮重要的), 以及目前的联络方式, 像是email (一个就好,不必太多). 第二, 你的工作经历和学历如何? 第三, 到底你以前的经历对应征这个新工作有什么帮助?
 
求学过程
从求学过程开始写履历, 是一个不错的方式. 老板大概都想知道你念过什么学校, 什么大学, 甚至研究所, 但是越久以前的, 通常越不重要, 所以细节不必太多. 如果你以前念的学校是全国最好的, 或是你是全班第一名, 那你可以写出来, 至于你高中老师叫什么名字, 就不必提了, 因为不相干. 举个例子, 如果你应征的是一个工程相关的工作, 就把你主修过哪些和这个工作直接有关系的科目, 以及你毕业前做过的项目列出, 否则的话, 这部分尽量短. 不相干的细节不会有人欣赏的, 甚至可能对你不利. 其实老板也是利用你的履历来测试看你能不能掌握重点, 丢掉不必要的细节.
 
工作经历
再来通常就是你的工作经历. 这个部分很重要, 是因为你要告诉人家,你成年以来,大部分的时间有没有努力工作, 或至少做些有用的事而不是坐在家里打电动. 通常的做法就是依照时间的先后列出你的工作经验, 从最近的先写, 一直写到第一个工作, 包括你的职掌和负责的项目. 你必须让人家觉得你是一个很可靠,很认真的员工,毕业之后一直有在工作或进修. 当然, 日复一日的工作细节及内容, 像是你做过狗的美容师(帮狗洗澡, 吹干, 剪狗头发, 修狗指甲, 等等) 对于应征会计的职位, 可能不会被重视,不过至少这表示你在某段时间里, 是有工作的, 要比什么都没提来的好. 另外, 履历里头还可以炫耀你曾经达成的目标, 很多人喜欢单独列出他们在职场生涯当中每一阶段的成就, 有些人则喜欢把这些成就写在他们的工作经历项目里. 你负责的区域是不是业务三倍成长? 有就要写出来, 否则人家怎么知道. 这是你告诉征人的老板你能做什么, 你做过什么的唯一机会. 这也是最后能不能让你得到面试机会的关键.
 
明确的说明你拥有的各项技能
履历的第三个阶段是要明确的说明你拥有的各项技能, 以及这些技能怎么对公司有贡献. 这部分最需要思考, 而实际帮你自己列出你能做的所有技能, 对于你去面试也是很有用的. 不必什么都写, 重要的是要针对你应征的工作. 但这绝对是你展现出社会以来累积的所有特殊技能的机会. 你要告诉老板所有你会使用的计算机程序, 你会操作的工具, 还有你擅长的事情. 好比说, 你是不是很棒的财务管理人才? 会不会做一流的图表设计? 修理打印机, 是不是比以前的人修得更快? 这个部分你还可以列出推荐人的名字, 通常都是你前任工作或学校里的资深人士. 还有你的一些得奖纪录, 著作等等也可以写上去.
 
控制你的文字
最后一点, 是要控制你的文字. 英文履历要简短有重点, 所以用条列式的,不要用完整句子来写. 要检查拼字, 特别是人名和公司的名字. 拼字很差的人通常都第一个被刷掉. 履历也许不必有图表和彩色印刷, 但附上你的照片是必要的. 最重要的是, 要诚实, 因为对方会真的去查. 还有,记得要写一封优美的附信, 不要光寄一份履历表, 这可以显示你很认真考虑这个工作.
 
认清你的目标
要认清你的目标, 然后小心达成目的. 同一份履历可能不适用于你要应征的所有工作. 每次都写一份新的, 才能把你最适合"这个"工作的一面表现出来. 记得要简短却要五脏俱全. 写履历没有一定的规则可循. 以上这些要点希望能帮助你快乐求职, 马到成功!
Author:admin | Categories:Learning | Tags:

2 Comments

  1. Shirley says:

    CV….让我想到去年12月CET6的文章…郁闷

  2. 吉乐茄子 says:

    CV还有声优的意思……

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Clickcha - The One-Click Captcha